================================================================================================================
Quote:  "不像地震, 洪水等驚心動魄, 令人在短時間內不得不注目的天災,

地球暖化像是對地球千刀萬剮的凌遲, 人們短期內難有所覺. 但一旦過了一個無可挽回的臨界點, 地球恐將萬劫不復.

如果我們不再採取正確的行動, 或許數十年後, 我們的子孫將問我們, "為什麼您們不在還來的及的時候, 停止傷害這個地球?"

願眾生平安!"
================================================================================================================

「不願面對的真相」官方部落格：
http://www.iamcool.net/AIT/blog/

 

相關網站：
http://www.showtimes.com.tw/06hot/0318.htm
  

導　　演：
戴維斯古根漢
發行廠商：
派拉蒙影業
電影分級：
護
電影類型：
紀錄片
上映日期：
2006/10/13 揭發真相

 
故事大綱
我們坐在一枚定時炸彈上面，如果全世界大多數的科學家是正確的，人類只有十年的時間避免一場大災難，足以讓地球的氣候系統一片大亂，造成嚴重的氣候遽變，包括極端的氣候變化、水災、旱災、流行性傳染病大量散播以及致命熱浪，災情之嚴重是我們從來沒有經歷過的，而且完全是我們自己造成的。如果這聽起來像杞人憂天，請重新考慮一次。
　　

導演戴維斯古根漢執導的紀錄片【不願面對的真相】在日舞影展大受歡迎，該片記錄一個人以他無比的熱誠、深具啟發性的談話，以及堅定不移的決心，大膽戳破關於全球暖化的迷思和誤解，並激勵每個人採取行動阻止情況惡化。這個人就是美國前任副總統艾爾高爾，他在2000年總統大選敗選之後，重新調整自我的生活方向，全心全意為全球暖化的問題付出時間與精力，希望能夠以他個人的努力，讓世人真正了解全球暖化的嚴重性，並且幫助世人拯救地球，阻止它走向自我毀滅的方向。【不願面對的真相】一片記錄了艾爾高爾在全世界各地的全球暖化巡迴演講，他在這些以幻燈片輔助的演講中，同時展現出風趣幽默以及認真嚴肅的一面，以輕鬆自然以及實事求是的態度、竭盡所能向一般老百姓說明地球正面臨一場 "全球性的緊急狀況"，而我們這些老百姓在事情尚未惡化到無法挽救的地步，必須儘快採取行動阻止浩劫發生。
　　

2005，美國有史以來最嚴重的暴風季終於過去，但是我們仍然可能接近一個"引爆點"，高爾以最坦率直接的方法解釋全球暖化的嚴重性。他時而引用令人驚訝的事實數據，時而預測未來將發生的嚴重後果，中間並穿插高爾個人的心路歷程。從他在大學時在課堂上看到大規模環保危機產生的可能性；到他身為年輕參議員，意氣風發之時卻差點痛失愛子，因而改變了他對人生的觀短；一直到他差一點就成為美國總統所受到的挫敗。但是他卻一點也沒有失意喪志，反而重新投入他這一生最重要的使命，也就是說服世人仍有時間做出改變，拯救我們唯一的家園－地球。【不願面對的真相】一片捕捉了高爾的風趣幽默、博學多聞以及充滿希望的一面，讓他以感染度極高的演說，一針見血地提出一個最重要的事實，那就是世人不能再把全球暖化視為政治議題，而是人類文明面對最大的道德挑戰。【不願面對的真相】一片由派拉蒙經典影片公司暨 Participant製片公司出品；由戴維斯古根漢執導；主要人物是艾爾高爾。製片是蘿莉大衛、羅倫斯班德以及史考特柏恩斯；執行製片是傑夫史高、戴維斯古根漢、黛安魏耶曼、瑞奇史特勞斯以及傑夫艾維；共同製片則是萊絲莉齊考特。

 

製作背景
這些年來，他一直都被介紹為「下一任美國總統」，但是他在備受爭議的2000年總統大選不幸敗選之後，做了一件出乎大家意料之外的事，他決定立刻上路，並不是尋求逃避，而是舉行巡迴演講。他舉行的是無黨派、以多媒體輔助的演講，以風趣幽默的談話內容、卡通影片以及不容置疑的科學證據，說明全球暖化造成的現象已經在全世界各地造成嚴重災情。他也藉此機會呼籲美國政府、民間機構以及普通老百姓發揮環保精神，一起努力解除這個危機。高爾以低調的姿態在世界各地舉行了超過一千場的演講會，有些是在擁擠的學校禮堂；有些則是在大小城市的會議中心，希望能讓出席的觀眾覺悟到一個事實，那就是我們必須面對人類史上最大的危機，並且儘快採取行動設法解除危機。
　　

首屈一指的環保人士蘿莉大衛和電影製片羅倫斯班德深深受到高爾演講的感動。蘿莉大衛曾經主持高爾在紐約和洛杉磯兩場爆滿的演講會，她對高爾的表現深感佩服，她說：「我覺得高爾就像這個時代美國革命時期的民間英雄保羅列維爾，在美國各地大聲呼籲，提出我們不能忽視的警訊。」她也知道要把全球暖化的議題深入民間，對高爾來說是一項吃力不討好的工作，她說：「他對這個問題已經有長達 40年的研究，沒有人比高爾更了解全球暖化的現象，也沒有人能像他那樣用簡單易懂的語言和方式，把這問題向一般老百姓解釋得更清楚。但是他必須每年365天都舉行巡迴演講，才能讓足夠的人知道這個訊息，而已經快要沒有時間了。」製片羅倫斯班德則說：「我一看了高爾的演講，就知道一定能拍成一部很棒的電影，我們相信他傳達的真相和訊息必須更廣泛地傳達給主流大眾。」於是他和蘿莉大衛又找來身兼編劇及導演二職，並且是資深廣告人的史考特柏恩斯，以及 Participant製作公司的傑夫史高助陣。
　　

Participant製作公司曾經於2005年製作令人激賞的佳片【晚安，祝你好運】以及【諜對諜】。傑夫史高說：「我本來以為我對全球暖化的議題算是了解很多了，但是當我看了高爾的演講，我的觀點完全改變。我本來以為這是一個長期的問題，也許要再過二、三十年才會發生重大改變，但是現在我瘸知道事態比我想像的更嚴重，我們只有五到十年的時間可以解除這個危機。當我看到高爾有時候一次只向一百人演講的時候，我就知道我們必須把這麼重要的警訊，以更快速的方法散播出去。」
　　

製作群和高爾一樣都有共識，那就是全球暖化的問題超越了黨派政治。製片史考特柏恩斯說：「高爾曾經進入政治核心，看過全球面對的各種問題，現在他卻決定將時間和精力奉獻給這個與政治無關的議題。當他站在台上演講的時候，只是在呈現一個科學事實，並不是要求我們投票給他，而是希望引起我們的關切，激發我們起而行的力量。」接下來製作群必須說服這位美國前任副總統參與這部電影的拍攝，製片羅倫斯班德說：「我跟許多權高勢大的好萊塢大人物開過會，但是他可是差點就當上美國總統的人耶。」幸好，高爾親切的態度讓他們都感到輕鬆自在，班德說：「他馬上就了解到，雖然他的巡迴演講能向數前名觀眾傳遞他的信息，但是電影卻可以把同樣的信息傳遞給數百萬人。」高爾說：「全球暖化造成的氣候危機需要我們採取大膽、快速以及適當的行動。」他認為【不願面對的真相】一片能讓世人注意到這個問題的急迫性。製片群請來導演戴維斯古根漢以純熟的電影語法，拍出一部節奏明快、充滿娛樂性的紀錄片。古根漢曾執導許多電視影集，最近則擔任 HBO自製影集【化外國度】的執行製片。古根漢認為【不願面對的真相】一片能讓他回到紀錄片的背景，呈現有深度內容的故事。導演戴維斯古根漢和其他的製片一樣，在看過高爾的演講之後深受震撼，他說：「我馬上就想把這個故事拍成電影，以最快的速度，讓愈多觀眾看到愈好。」當【不願面對的真相】一片開始拍攝，製作群一開始有點擔心高爾加上全球暖化這個議題會引起很大的爭議，但是他們是白擔心一場了，因為該片在日舞影展舉行首映時大獲好評，而且觀眾還起立鼓掌了三次。

 

取得高爾的信任　　

導演戴維斯古根漢從一開始就知道，如果要把【不願面對的真相】這部紀錄片拍得雅俗共賞，既有娛樂性，又能探討嚴肅的議題，取得艾爾高爾的信任非常重要。導演古根漢希望能深入了解高爾為什麼對全球暖化這個議題充滿熱誠和決心。這並非一件易事，畢竟高爾是位大人物，導演古根漢過了幾個禮拜才不在尊稱他為 "副總統先生"，而親切地直接叫他"艾爾"。導演戴維斯古根漢說：「我跟他在一起的時間愈久，就愈覺得他將是我們的子子孫孫課本上一定會提到的偉人，但是我跟他混得更熟，就開始瞭解到他也是一個普通人。他是一個風趣幽默、博學多聞、魅力十足，而且對全球暖化了解透徹的人。」導演古根漢在和高爾長時間的相處當中，逐漸發掘出整部電影的動機與核心，他說：「我開始把高爾視為一個了不起的人物，他在受到極大創傷之後，仍然英勇地做出一個艱難的決定，把過去的一切都拋開，終生致力於一個沒有人想要談的議題。當你看到高爾在 2000年總統大選以些微差距落選之後，卻能立刻重新振作起來，為了拯救世界而打拼，這一定能讓看這部電影的人深深感動。」在這同時，高爾也慢慢打開心防，向導演透露他的私人生活故事，並且強調他決心捍衛地球這塊神聖美麗的土地的決心。
　　

導演古根漢在片中呈現高爾生命中三個關鍵性的事件，作為他全心投入環保議題的動機：他六歲的幼子出車禍幾乎喪命；他姊姊死於肺癌，尤其是他們的家族一向都種植菸草；以及他於2000年總統大選意外落敗。除了這些內省的部份之外，在拍攝期間，高爾馬不停蹄的活動讓劇組累翻天，製片羅倫斯班德說：「世上沒有一個人比高爾更忙碌，他總是在世界各地東奔西跑，但是他在這段時間以拍攝這部紀錄片為重心，於是我們才能夠拍到我們需要的畫面。有時候事情一來，導演就自己扛起攝影機開始拍攝。」在拍攝【不願面對的真相】的期間，發生一件預料不到的重大災難，更證明了全球暖化的問題開始在美國本土造成極大的傷亡與財物損失。正當劇組打算前往紐奧良時，卡崔娜颶風就挾帶著豪大雨與強風襲擊墨西哥灣，紐奧良則首當其衝，成為災情最嚴重的災區，這也是美國史上最嚴重的天災。導演古根漢說：「我們本來都買好機票準備要去紐奧良了，結果就發生卡崔娜颶風的大災難，諷刺的是，高爾本來要去向保險業者談論全球暖化造成的災害和損失會如何威脅到他們的生意。現在情況竟然提早成真，這也證明了全球暖化並不只是一個抽象的概念，而是每天發生在我們身邊的事實。」

 

全球暖化數據
觀眾在高爾的演講以及【不願面對的真相】一片中，會看到一些令人震驚的畫面，非洲第一高峰吉力馬札羅山和全球第一高峰喜馬拉亞山的冰河都以驚人的速度融化。高爾也讓大家看到美國冰河國家公園現在的冰河已所剩無幾。這些畫面造成的衝擊是無庸置疑的，高爾也發表了更驚人的數據，包括史上最熱的十年都發生在最近的十四年，而且海洋的溫度急速上升，形成更多威力更強大的熱代暴風和颶風。
　　

降雨模式的改變也使得水災和旱災的情況愈來愈嚴重，而暖和的氣溫則造成全球傳染性疾病的爆發。氣溫的改變也讓地球許多野生動物面臨絕種的危機，包括北極熊在內，因為冰層與冰層之間的距離變得太遠，北極熊已經沒有體力游得那麼遠，於是牠們第一次被淹死在海中。雖然有這麼多經過科學驗證的鐵證，仍然有許多美國人和政府官員及領導人物不相信全球暖化是個問題，這讓高爾深感痛心。
　　

他以一些統計數據讓我們大開眼界，比如說權威性的《科學雜誌》於2004年11月進行的調查顯示，在抽樣調查有關全球暖化的928份論文當中，沒有一篇論文否定全球暖化的嚴重性；但是在對大眾媒體的類似調查中，卻有 53%的文章認為全球暖化是未經證實的現象。換句話說，大眾得到的訊息和事實出入很大。高爾相信最大的問題就是誤解，而最大的誤解就是就算地球出了大麻煩，我們也一點辦法也沒有，大家都不願意挺身而出拯救自己唯一的家園。高爾最後指出美國人曾經達成許多不可能的任務，像是廢除奴隸制度、登陸月球以及修補臭氧破洞，他相信只要政府和人民有決心，也能解除全球暖化的危機。他同時也反對經濟和環保非得處於對立的狀態，他認為節約能源、多使用大眾交通工具、使用另類能源以及研發更有效率的電器產品，一定能改善全球暖化的情形。但是美國人與全人類都必須團結一心，設法解決這個問題，人民可以向政府施壓，高爾也相信這個環保運動已經開始運作，而【不願面對的真相】一片的工作人員也希望這部紀錄片能夠引起一股勢不可擋的環保熱潮。

 

高爾Q&A

Q：你從很久以前就對全球暖化的情形感到憂心，你曾經採取過什麼行動？現在又怎麼會決定舉行巡迴演講？
高爾：我在1960年代末就開始研究這個議題，主要是受到我的一位大學教授羅傑芮維的影響。我在1970年代末期當選美國國會議員之後，協助舉行第一屆國會聽證會，並且從 1980年代起開始和世界各國領袖討論至個問題，並串連各國的民意代表面對這個議題。身為美國參議員，後來身為美國副總統，我參加許多關於全球暖化的商討會，包括1992年在里約熱內盧舉行的地球高峰會議，以及1997年的京都議定書商討會。每當有新的科學研究報告證實我的關切，我就開始了解到傳遞這個重要的信息是我的使命，但是我的任務尚未完成，我每天都在學習該怎麼更有效地向人們傳達這個訊息。

 

Q：你能談談你兒子的車禍，以及這件事對你的使命的影響嗎？
高爾：痛失愛子的可能是一個非常痛苦的經驗，也讓我學到很多教訓。比如說，我直到那時候才發現人性的特色之一就是，痛苦能讓人們團結在一起。我也學到當別人有相同的經驗對我伸出援手，並且和我分享他們的心得，這是一種治療的過程。之後，我就了解到人類可能會失去這個寶貴的地球，這時候我在感情上或精神上才真正能夠深刻體驗到這一點。

 

Q：Participant製作公司為什麼是製作這部紀錄片最適合的公司？你會參與他們舉行的社會運動嗎？
高爾：製片傑夫史高來看我的演講，我們提到拍一部紀錄片的可能性，我很佩服他的聰明才智以及熱誠，他的公司和一般影片公司不同，我很佩服他做的努力。 而且我非常積極參與他們的社會運動www.climatecrisis.net

 

Q：你在片中曾經說我們不應該直接從否定跳到絕望，請你解釋這是什麼意思？
高爾：人類文明仍然在否定全球暖化是個問題，但是這個情況漸漸在改善。當我們認知道人類正在面對地球嚴重的危機，我們不能認為這個危機大到沒有辦法解決。我們有解決的方法，缺少的是政府的意願，不過民主政治也是一個可以汰舊換新的制度。

 

Q：你在片中提到令人不安的真相，這也成為本片的英文片名，請你談談這句話的意思。
高爾：有些真相令人難以接受，因為你一旦聽到了，而且知道它們是真相，你就覺得不安，而且不願意改變。要改變是一件很麻煩的是。

 

Q：全球暖化的問題具有強烈的急迫性，但是我們卻不願意直接去面對它，浪費了很多時間。有些人認為你一定會覺得很沮喪，但是你卻仍然勇往直前，樂觀地去面對這個問題。你能解釋一下你為什麼仍然這麼樂觀嗎？
高爾：這問題有時候有點像是不可能的任務，但是只要有人看了這部電影之後，願意下定決心直接採取行動幫助解決這個問題，我就會覺得情況很樂觀。雖然要解決這個問題的時間所剩不多，但是我們還是有時間。

 

全球暖化小常識

全球暖化到底是什麼？

全球暖化是二氧化碳及其他溫室氣體排放到地球大氣層所造成的。這些氣體就像厚厚的毯子，把日光的熱能困住，造成地球的溫度上升。溫室氣體愈多，地球的溫度就會愈高。這些溫室氣體來自汽車的化石燃料、發電廠以及森林及農地的流失。
科學家研究遠古冰河遺留的冰柱、海洋的沉澱物以及樹木和珊瑚環礁，發現全球暖化的線索。
全球暖化對人類文明造成問題是因為它會導致威力強大的暴風雨和旱災、冰河融化、海平線上升、氣候模式驟變以及傳染病散播等危機。
汽車和以燃煤發電的發電廠是美國最大的二氧化碳排放源。砍伐森林也是造成全世界二氧化碳大量排放的來源。
科學家說除非我們減低導致全球暖化的溫室氣體的排放量，全球的平均氣溫在本世紀末將上升三到九度。

 

令人驚訝的全球暖化科學數據
最近南極冰核的研究數據顯示，目前的二氧化碳含量比過去65萬年都來得高。
自從科學家開始測量大氣溫度至今，2005年是氣溫最高的一年。氣溫最高的十年都是在1990年之後發生。2005年夏天，數百個美國城市都締造史上最高溫的記錄。
過去50年來，全球平均氣溫以有史以來最快的速度持續上升。
2003年，熱浪在歐洲造成3萬人喪生，並在印度造成1千5百人喪命。
1978至今，北極冰圈以每十年約百分之九的速度縮小。
海鷗於2000年首度出現在北極圈。
非洲第一高峰吉力馬札羅山的雪，以目前融化的速度，很可能在2020年完全融化。

 

氣溫上升預期的效應
全球暖化將加強颶風的強度。過去數十年來，全球四和五級颶風的數量幾乎加倍。由於海洋的溫度增高，熱帶暴風雨將吸收更多能量，威力也會變得更強。
超級暴風雨在某些地區造成嚴重水災，其它地區的旱災和林火則會增加。
由於海平線上升，低窪的島嶼將無法居住。
森林、農田和城市將受到全新害蟲及蚊子傳染疾病。
珊瑚礁及高山草原等生態棲息地將遭到嚴重破壞，使得許多動植物面臨絕種的危機。

 

我們能做什麼？
使用高效率能源、再生能源以及節約能源等全新政策都是解決全球暖化的方法。許多科技早就已經存在，可以用來解決全球暖化的問題。可以立即採取的行動包括全世界都同意製造二氧化碳排放量低的汽車，省電的電器用品以及節約能源。
個人也可以減低他們排放的溫室氣體量，達到立即的成效。
各大廠商已經開始設法減低二氧化碳排放量，同時達到省錢的目的，但是開發新技術仍有很大的潛力。
研發並提供全新的乾淨能源技術，例如風力發電、太陽能發電、油電混合引擎以及另類燃料，都將能改善全球暖化的現象。

 
欲知更多資訊或採取行動：請到 www.climatecrisis.net

 

A beautiful excerpt from my recent favorite movie:    Mr. Darcy: ...And what am I to call you when I'm cross? Mrs. Darcy? Elizabeth Bennet: No, you may only call me Mrs. Darcy when you're completely, perfectly and incandesantly happy. Mr. Darcy: And how are you this evening, Mrs. Darcy? [kisses Elizabeth's forehead] Mr. Darcy: ...Mrs. Darcy... [kisses her cheek] Mr. Darcy: ...Mrs. Darcy... [kisses her nose] Mr. Darcy: ...Mrs. Darcy... [kisses her other cheek] Mr. Darcy: ...Mrs... [his voice, a whisper, fades out, and he draws Elizabeth closer to him as she leans in and he kisses her] from http://www.imdb.com/title/tt0414387/quotes    傲慢與偏見　Pride and Prejudice
8 毒舌短評　    8 影片討論區	演員： 凱拉奈莉 吉娜馬隆 唐納蘇德蘭 布蘭達布蕾辛 馬修麥費狄恩 ....................more 影片年份： 2005 片　　長： 127分 上映日期： 2006/01/27 出　　品： United International Pictures 發  行  商： UIP

22.　綠　 　 　2006/02/17 19:38 IP : 61.228.62.196 2回應　 r刪除

主題：翻譯上的錯誤~無法補救的敗筆 傲慢與偏見最感人的一段,應該就是最後達西終於回來找伊麗莎白. 但是達西為什麼會鼓起勇氣做第二次的求婚呢? 其實是聽到姑母的轉述. 而這部電影的翻譯...錯得離譜!!! 姑母問伊莉莎白:你們有訂婚嗎? 伊莉莎白:沒有(看起來很傷心) 姑母又問:那你能答應我絕對不跟他訂婚嗎? 伊莉莎白這時候其實是回答:我不能也無法這樣做. 而電影裡面卻翻成我願意. 基本上,就是這一個答案,讓姑母很生氣,絕得伊麗莎白膽敢這樣不服從. 回去也跟達西告狀,可是聽在達西的耳中,卻有如戀人的告白,所以才有辦法鼓起勇氣做第二次的求婚. 這麼關鍵的台詞...我在電影院中傻眼. 我不知道不知道這個故事的人,看到最後有沒有絕得奇怪. 就算沒有絕得奇怪,我絕得整個故事的韻味也都不同了吧!!! 很希望...不要再有這種烏龍,因為這不是隨便的台詞,是整部戲,最關鍵的台詞. 我希望翻譯的人,是真的有看過這個故事的人...(泣)

影評： by 加拿大安大略省倫登 桑比亞

「駭客任務（The Matrix；1999）」是一部令人相當驚奇的電影，幾年前，我在密西根小中心跟同修一起觀看這部影片，看完以後，覺得靈性上受到很大的提昇與解放，內心充滿喜悅！ 　片中主要描述人類製造出具有人工智慧的電腦人，最後卻被所謂的「電腦人」統治，並成為電腦人的能量來源。人類一出生後就被放置在一個個的培養容器裡面，經由許多插管與電腦連線，就這樣渾渾噩噩地過著一生，從小到大所經歷的各種感官知覺，全部都是由「母體」（Matrix）發送程式給大腦所造成的假象。後來莫斐斯一行人發現了真相，為了拯救人類脫離「電腦人」的統治，雙方因而展開一場激戰。 　莫斐斯將「母體」描述成：「一個讓人們雙眼蒙蔽而看不到真相的世界…，真相就是人類像奴隸一般，生下來就不自由，而且受到頭腦的奴役。」從這樣的描述，不難發現所謂的「母體」就是象徵我們修行人所說的「三界」，而劇中人物想要從「母體」中逃脫出來，就像是我們要了脫三界一樣。 　男主角名叫尼歐，他是一名電腦駭客，他一直對身處的電腦世界充滿疑問，感覺不真實，因此他便在網路世界中尋找答案，因而結識了莫斐斯，莫斐斯等人都認為尼歐就是那位預言中，將人類自電腦牢籠中解放出來的救世主，可是唯一的問題就在於尼歐對自己並沒有信心，他認為自己無法跟電腦人的力量相抗衡，一直到最後緊急關頭，他為了拯救同伴而犧牲時，才完全開發出自己的萬能力量。另一位主角叫崔妮蒂，她單純地愛著尼歐，並讓他意識到他真的就是那位可以拯救人類的人。最後，尼歐再度和電腦人迎面對決，成為第一個戰勝他們的人類，於此帶出一個令觀眾感到振奮和滿意的結局。 　這部電影的內涵與概念和我們修行很相似：尼歐經過一番奮鬥和考驗後，終於成為解救人類的人，就像我們修行觀音法門是為了成為自己的師父一樣，這也是這部電影的精髓所在。其他對我們比較正面的啟示還包括：精進修行以戰勝自己的頭腦，並對上帝有信心，可以勇敢面對自己的恐懼，甚至捨己為人等等，而最重要的是「相信自己」。因此，我從這部電影得到的最大啟示就是：只要我們信心高強，全心全意去做，就沒有任何情況可以阻擋我們。

是我啦~~~　 　wind0930@yahoo.com.tw 　2005/08/09 03:26 IP : 219.91.65.75 2回應　 r刪除

主題：因為是糖果所以不需要意義 為什麼一切看起來這麼沒有意義？ 因為是糖果所以不需要意義． 日常生活中很多事都沒什麼意義，你說喝咖啡有什麼意義？找人聊天有什麼意義？看電影，又有什麼意義？但是如果繼續追問下去，那大部分的事情都沒有什麼意義，你說考試有什麼意義？你說為了一點點薪水拚命工作有什麼意義？更進一步，活著，又有什麼意義？ 但無論如何，我們的確真實的活著．．． 於是，我們必須發掘生命的意義，於是，我們思考，我們感受，我們努力地找尋．因為，活著這件事本身就充滿了意義． 於是生活中的每一個部分都有了意義，就算是吃喝玩樂，就算是漫無目的地遊盪，就算發呆，都可以充滿了無限的可能． 差別只在於－－你如何地看待這個世界． 如果你貪心，你永遠覺得不夠． 如果你自以為是，你永遠只看到自己相信的． 如果你對世界失去了好奇心，你永遠覺得所有的事物索然無味． 在這個故事中，小男孩家徒四壁，父親失業，家裏一堆需要照顧的老人，從現實的角度來看，這是一個不幸的家庭．但透過他的雙眼所看到的，卻是個充滿了愛與希望的世界，所以，他是世界上最幸福的男孩． 威利旺卡是個擁有一切的天才，他擁有自己的夢想世界，但問題是，他只活在自己的夢想世界．於是當他面對現實，或者現實來到他的面前，他進退失據，他手足無措，他卡住了．他終究要面對自己的內在，面對過去的回憶，面對生命的終點．於是，這趟冒險旅程的主角，不但是孩子們，也是他自己，他冷眼旁觀著人性的缺點，一次又一次佈下不同的情境來考驗著孩子們，自以為高高在上地掌控一切，但其實他也在這個過程中考驗著自己，一直到最後，威利才發現他自己欠缺了什麼． 其實他需要的是一個家，他找到了生命的意義． 為什麼一切看起來這麼沒有意義？ 因為有沒有意義只有自己知道，別人是看不懂的．   麟爺　 　 　2005/08/05 19:00 IP : 59.104.97.252 2回應　 r刪除      主題：電影短評~《巧克力冒險工廠》 《巧克力冒險工廠》這部電影算是較為偏向形式主義的電影類型，整個場景的設計都相當的抽象，以主角的居住所來說就相當類似是《卡里加利博士的小屋》 (德國表現主義)這部電影的場景設計，整個屋子歪歪斜斜的，感覺幾乎要傾斜倒塌了，而不只如此，這樣的設計也和周圍的磚造房形成強烈的對比，暗示這樣的一個家庭雖然生活困苦，但能夠一家人聚在一起就是最大的滿足了。 首先先講述一下這部電影，不算那種擁有大場面大刺激的電影。而若一向喜歡大場面的觀眾來說，以這部電影來說或許比較不適合，因為他沒有緊湊的劇情及浩大的場面，也沒有很多視覺上的刺激，完全是以劇情來取勝；而若偏好劇情片的人，會比較適合這部電影，其劇中有許多幽默又有趣的橋段，為這部電影增色不少。除此之外在這部電影中也可再次欣賞到強尼戴普的個人風采，以及他精湛的演技，首推他的表情，相當生動豐富，不愧為實力派演員之一。 接下來單以劇情來討論這部電影，《巧克力冒險工廠》這部電影整部片的重點都不是在工廠，而是在講述親子之間的關係以及家庭所帶來的幸福和滿足。而片中也暗示很多東西用錢是買不到的，如片的小男孩雖然抽到威力旺卡的金獎券﹝其用途是可以參觀威力旺卡的巧克力工廠重點是人人都搶著要﹞，雖然他曾經想過要把他賣掉，以換取家裡的生活費，而家人卻為了滿足他的心願而不願犧牲這難得可以到巧克力工廠的機會，光這點既可看出親子關係的互重，而在將近結尾的地方，因為小男孩是最後的贏家，威力旺卡要把巧克力工廠送給他做繼承，但條件是不能與家人同住，而小男孩卻為了家人不願意和家人分開而放棄了這個機會，再再的顯示出親子間的親情的重要，在最後，也讓因為巧克力而和父親分開的威力旺卡【強尼戴普飾】，重新體會到家人的重要，以及金錢所不能及的東西就是家庭中的溫暖。 片中的五位小孩子其實也是意有所指，分別代表貪心、任性、好強、自大及無慾，貪心是劇中的胖弟弟，貪得無饜，最後為了吃而跌落巧克力河而出局；好強的小女孩因為不符輸的個性，而吃下了還沒研發好的口香糖，最後變成了一顆大藍莓球而出局；任性的女孩為了要一隻松鼠而被松鼠攻擊，最後跌落拉圾場而出局，自大的小男孩因為自以為什麼都懂，把自己當作實驗品，最後變成一的超小的小人而被判出局，而最終的小男孩亦是主角之一的他並沒有什麼特別的慾望，純粹只是好奇，想參觀他心中那雄偉的巧克力工廠，以一個簡單的動機，讓他成了最沒有慾望的贏家，而這些小孩也是帶有某些意涵，亦是對自身的一種醒思，雖說沒有相當深入的描述及暗示，但已經做到相當的提點功能了。 總之這是一部不錯也直得推薦的電影~~~~ 其他相關影評請洽麟爺網站http://www.wretch.cc/blog/kilin1984 多謝

  主題：★【大公司小老闆 In Good Company】淡然以對生命轉折的寬闊人生觀　溫馨小品佳作

文章來自:達雞http://www.wretch.cc/blog/tachingmovie


《大公司小老闆In Good Company》本可以是部通俗喜劇電影，也可以將結局變得很制式化，但…，導演保羅懷茲Paul Weitz就是這麼不一般，藉此不一般來描繪生命的不尋常，相形之下顯得格外貼切。影片平實不矯情造作，卻在數段激得觀者內心澎湃的洶湧，喜與憂的呈現皆是這般淡淡然，正如片中欲傳遞予觀者—淡然以對生命每個轉折點的寬闊人生觀。

本片重心至於兩個男人身上，一個傑出、受員工愛戴的前廣告業務部主管丹Dan(丹尼斯奎德Dennis Quaid飾演)，現年51；另一個則是力爭上游、事業心旺盛的新廣告業務部主管卡特Carter，現年26。他們兩人分別降級、上任，世代交替的情況發生在「Company公司」中。丹尼斯奎德這個遭取代其主管地位的中年男人，事業上出現危機，但家庭生活中，卻意外地讓中年的太太事隔多年懷了第三胎，並擁有一個幸福溫馨的家庭；而本應是意氣風發的新任年輕主管，卻因為極力打拼事業，而使結婚才七個月的老婆離去，常孤獨寂寥的待在家中或就在辦公室就寢。此片將這兩個男人在事業上的際遇與私底下的生活相互調換與對比，沒有人是雙贏的局面，也因此才能使劇情發展中的兩人，達到「平衡」與互補，進而傳遞片中時常出現的單字「綜效」，意指人與人共存的大環境中，同心協力才能發揮最大效益。此片英文片名取得恰當《In Good Company》，從Company單位公司，延伸至Country國家是同樣的道理，影片詳實地呈現了一個大環境中，公司抑或國家中各異的人，進而學習如何去尊重、體諒、關懷以及包容他人，並試圖從他人之中予以自我成長，進而達到一個真正的Good Company的協調性和平和性。從溫馨小品的格局中，頗具野心的想傳達此一宏觀意念，相當不俗。

此片同時也在描寫著人生許多不可預知性，從各角色間各自看待其轉折際遇，給了觀者「平心靜氣看待人生任何轉變」的勵志意涵。正因為種種局勢的不定性，忽起忽落的轉折，唯有超脫的理性觀點及充滿感激的善念，才能得到心中的平靜，以正視成功與失敗間的一隙之隔，並得以調整。片中丹尼斯奎德Dennis Quaid飾演的丹Dan因有了卡特Carter這小老闆的出現後，面對走下坡的境況十分不平衡，卻也理智的為了家庭考量，而和卡特攜手打造事業，但就在寶貝女兒Alex意外和Carter擦出愛火的秘密揭露，他的憤怒為何也不難想—是一種多重的情緒糾結使然。而和女兒理性爭執的那段戲，Dan說：「妳答應我要互相坦承的」，Alex說：「那都是五歲的時候說的話了」，Dan說：「那我還比較喜歡五歲時候的妳」，Alex說：「你這想法太恐怖了…」這看出Dan的難以釋懷，懷念過去的坦承，無法接受轉變，同時也勾勒出此角色所代表正直、忠實及面臨中年危機的中年男人形象。記得Dan在稍早受裁員的風暴下，非得裁掉他雇用的兩名員工前，他說：「我雇用的人也應該由我開口請他們離去。」不知為何，一種偉大的壯士英雄形象凜然，加諸其身頗為動人，而其中一名被遣散的員工，也說著Dan對女兒說過的類似話—「我一直都當你是我最好的老闆，你卻成了他們的同夥，我尊敬的那個老友Dan去了哪裡，請告訴他我懷念他…。」而另一名員工卻坦然面對惡耗，雖傷心卻也感謝了Dan：「你是一個好老闆。」此部片時常將類似的對話，置於不同的場景、人物中出現，欲藉此來傳遞每個人在角色替換間，在同樣話語的「收」與「受」間其迥異的情緒性，進而給予觀者試圖由不同的角度來看事物的轉折，亦是一種將心比心的意涵。此片高明且最不落俗套的便在於在既定想傳達的意涵下，深刻刻劃每個角色的特性，也因此成功扭轉了此片的走向與結局，類型片的突破便在於此。

延續前段，如丹尼斯奎德阻止了女兒Alex和小老闆Carter的戀情，但後續也未加以諸多阻止，而女兒之所以選擇分手之因，卻另有其想法，而丹尼斯奎德即使接受了當Carter的助理，卻也沒有假惺惺的和他裝親密，而是在接受轉折下，仍秉持著自我穩健作風，保有此角原本所賦予的個性，也因此能影響了Carter的某些成長（尤其對家庭的看法）；Carter和Dan之間那種雖併肩拼事業，卻始終存有的某種疏離感，正因為角色間的敏感，必須將兩人始終隔著一層薄膜般，或許讓觀者看來並沒有激盪出角色間的情感火花，但卻也詳實地呈現出職場上某種狀態，角色間的塑造本應如此處理。筆者本人還挺喜歡片中兩人在結尾處，對事業逆境「攜手向前」的同心協力，尤其一幕遠景，兩人的背影在橋上開心的姿態，該種和諧性。另外令人玩味的是，丹尼斯奎德劇中名為Dan，在小老闆Carter一直叫他名字的時候，聽起來總像是「父親Dad」，似乎某種程度像是父親在教化兒子之感。稍前一段戲，Carter被一個Dan事業上多年友好的老友，詢問著Carter左眼的瘀傷為何而傷時（是被Dan因女兒之事而痛毆一拳），Carter在Dan的身旁支吾其詞，但Dan卻以坦然的玩笑回應：「因為他說我這老古板已經不行了，所以我打了他！」這一語道出了兩種意涵—其一是Dan已悄然轉化了當初反對女兒Alex與小老闆Carter之間的憤怒，並與併肩作戰的上司有了妥協性；另一則是此片相當重要的一個觀點，在尊重「年長者／過來人／老者／看似將淘汰的長輩」，這是片中一直潛在涵括的意涵。片中雖使用世代交替開啟了故事，卻一路將「追本溯源」的中心思想至於高處隨時警惕觀者，也喻新人成功之際，勿忘前人栽種的根基，這不是LKK的老思想，而是一種關懷之意，頗偉大。

我很想看此片的原因最主要是來自丹尼斯奎德Dennis Quaid，他從許多佳作如《天生一對The Parent Trap》《黑洞頻率Frequency》《心靈投手The Rookie》一路將好父親的形象深植人心，相當動人，《遠離天堂Far From Heaven》他的突破亦令人激賞。在去年出現令人大失所望的《明天過後The Day After Tomorrow》後，真害怕他直奔商業濫片的懷抱，挺開心他最擅長的溫馨小品又回來了！他是一個平凡、演技卻極紮實的男演員，在片中他飾演的Dan需面對事業的壓力，及家庭的負擔，卻仍一手扛下，給予懷孕的老婆及兩個女兒一個安全感，其溫暖的臂膀，令人感到他真是好丈夫和好父親角色的不二人選。在片中平實，時而嚴肅、時而喜感的拿捏得宜，一段52歲的生日派對上，他令劇中人驚訝，也令觀者驚訝，他大膽露出他的老屁屁，令人莞爾！期待他有朝一日能得到獎項的肯定。另外一位男主角令我喜出望外，陶佛葛瑞斯Topher Grace他的角色一開頭也許設定不討喜，讓人也隨之討厭他刻意的演技，但隨後才發現，此角的塑造本身就是常用喋喋不休的話語，想獲得人家的肯定來掩蓋私下的孤寂，我很喜歡他在積極爭取Dan邀他至Dan家吃晚餐時（排遣內心孤寂），他洋溢著單純卻知足的氣息，這是一個很觸動寂人觀者的角色，他也詮釋的極出色，實為新生代的潛力新秀。而在《愛情不用翻譯Lost In Translation》中令人震撼的史考莉嬌涵森Scarlett Johansson，她是個極具個人氣質的女演員，但我卻發現在此片中她的演技頗具爭議性，多段與男主角之間的情感描寫，似乎看不見她有fall in love的喜悅，令人難以投入及被說服；但轉個角度來看，又覺得她本身角色就賦予她內向壓抑的個性，甚至帶點遺傳父親的莊重，而在面臨愛情時，或許她心中的父親壓力因素，及爾後選擇分手之因的影響，在角色的要求下，她這樣的演出已是極為稱職。全片演員表現皆平實動人，令人喜愛。

《非關男孩About A Boy》編導保羅懷茲Paul Weitz再次成功打造一部溫馨小品電影，那淡然的歡笑與憂愁，正是人生過程的種種寫照與該面對的態度—
「淡然以對」。很喜歡它是因為它的不落俗套，敘事手法平實卻有內涵，在角色刻劃上的成功，及潛在欲陳述的種種人生觀，相當貼切迷人。念念不忘最後結局那段戲，男主角Topher Grace本來都是在家中跑步機上跑步，最後的「跑出戶外」，在夕陽西下的畫面，淡淡然地憂傷，卻又給了人生一股強大的生命力。而Dan本極欲第三胎生個兒子，但答案揭曉，他微笑地對兩個女兒說：「恭喜妳們有一個小妹妹了。」Dan對生命的不如本意已經了然接受了。而在後段Carter「轉換了身分」，在電梯口重新「認識」Alex，那安排很令人驚喜。此片給面臨人生轉折與失敗的人一種可重新開始的意念，並也令此片「新鮮」了起來。

　　　　　　　　　　　　　　　　★達敬20050415pm07:00
★觀賞日期：20050409pm12:10台灣高雄大遠百華納威秀D排9號
★此片給分：A 溫馨小品　看完很舒服　淡淡的哀傷與發自內心的一抹微笑

1.　nofilm　 　nomn1927@hotmail.com 　2005/08/02 05:16 IP : 218.166.210.177 2回應　 r刪除

主題：神的孩子忘記哭泣 看了絕地再生 複製人當然也有情感也有靈魂（如果我們有的話） 結論是這部片是宣揚道德的好教材 只是即便如此 相信複製人科技一定還是暗中被進行著 因為世界是有錢人掌控的 而有錢人最怕死 所以哪天若基因技術真的成熟了 影片中情節必定會上演 而那將是人類道德淪喪的一天 而在那之後 神的孩子將忘記如何哭泣 天使只好遺忘人間 拍攝手法算是中規中舉 傳統好萊塢的運鏡方式 但由於節奏控制的很好 影片整體感覺很流暢 追逐戲很多 除了已經成了公式的搖晃鏡頭外 我比較欣賞他的低角steady cam攝影 鏡頭放低 框一個全景 放在主角面前跟著跑在前面 不知道為什麼就是很屌 尤其是遇到轉彎的時候（鏡頭可以停在那邊又方便多些剪接的選擇） 美術只是中規中舉 機構內空間整體感覺不夠neat 感覺疏離感不夠 無法適當傳達機構內“非人性“的感覺 不過好在全片角色不斷移動 少在同一空間固定 並且大多是在城市內的戲 機構內的美術設計相對不再那麼重要 演技方面 個人認為伊旺和思嘉演出了複製人尚未習得世故的純真一面（他們就像十三歲） 也許該歸功於選角（思嘉喬安森還是演得出純真？不,其實baby face佔了較大功勞）。 但伊旺就真的演的很teen ager（不過每次他被打時“啊?“的慘叫聲實在是假） 結尾一群複製人爬上高原俯視大地 雖然搧情，但我實在喜歡這種搧情 T將表示看到這幕有諾亞方舟的感覺 而我想到的是 猿人人第一次爬上高原俯視世界時會有的感慨： “啊?原來我是這樣活著的啊?“（笑） 在我想像裡面 無論是複製人或猿人 當他們爬上高原見到大地之遼闊 所謂存在-自我之類的概念就開始成形 而生命的尊嚴就是從那裡開始的 分數： 相對七劍的70分 這部片我打85分

 

Sigh...it would be nice to have one of those "將心比心" 槍 neh...

__________________________________________________________

 

ukyo　 　alexukyo@gmail.com 　2005/07/19 10:30

 

以下是我個人msn網誌上對它所作的評論
這樣的電影 很難定位在單純的科幻片或搞笑片
也很難讓人很確定的建議別人該不該去看這部電影 嗯.. 它就是這樣的片
不過可以確定的是 看這齣電影 頭殼裡的腦細胞應該不會閒著 (就趁你不知不覺的時候 他們會一直運作 尋找著這部片每個段落的笑點 意義 隱喻 並且試圖去整理這電影裡亂中有序的龐大資訊)

本片是小說改編 原名為:銀河搭便車指南The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
原作者道格拉斯亞當斯已於去年心臟病去世 作品帶有種英式幽默
雖然在台灣沒啥知名度 不過在英美是頗富盛名的作家
原著中主角跟救他的外星人一邊遊歷宇宙 一邊研究銀河搭便車指南並把它完成

以下是我自己找到片子裡帶有隱喻跟諷刺性的幾個地方

1.銀河系大總統:
個性帶有點瘋狂跟依賴性 (總覺得沒兩個頭　三個手他就沒法作事情) 認為自己總統的職位只是種作公關的工作 誤把公文當作別人找他簽名 於是簽下把地球炸掉的行政命令公文 剩一個腦時只憑直覺作事 要醒腦機才能作出正常的判斷 不以總統職位而滿足 綁架自己逃走後 好高騖遠的想找出宇宙智者們都找不出的終極問題 <-- 主要為了名利 但諷刺的是這樣的人卻頗具魅力

影射:個人魅力論下的領導者 沒腦袋 常憑直覺下判斷 好高騖遠 不顧他人感受 卻又蠻受多數人信賴的類型

2.福貢星人:VOGON
本片中隱喻表達最強烈的一種角色 簡而言之就是完全的官僚思考模式
在他們星球裡 如果思考出什麼結果 並作出我有個建議我有個主意之類的行動
就會被莫名其妙出現的蒼蠅拍海K 也許就是這樣 久而久之這個星球的人除了服從表格跟公文外 不具有獨立思考的能力 片中將這顆星描寫成即使要救個快被怪獸吃掉的老太太 福貢人都還需要經過一堆公文審核 才能救人 之後主角們在躲避福貢人追殺時 把不到身高一半的矮門關起來後 他們這樣說:糟了 門被關了 我們必須繞路 (Orz) 說也奇怪 他們好像怕乾淨似的 非常害怕毛巾 這也是片中角色為何毛巾不離身的原因 另外福貢星人的詩是宇宙中第三爛的

影射:制度僵化 愛照本宣科 說話像念詩 沒有獨立意見的官僚

3.呼馬星:HUMMA
這顆星球的主教曾跟大總統競選誰最噁心時 飲恨輸給大總統
他們的宗教信仰不同於 其他相信有造物主創造宇宙的宗教教義
他們相信宇宙是由一種大綠怪打噴嚏時的噴嚏所構成
他們的宗教信仰儀式非常莊嚴隆重 (雖然從別的星球人的角度看有點可笑)

影射:就某個角度來看一些相信造物主創造宇宙的教義 其實與他們的信仰並沒有愚智間的差別 都一樣用種很莊嚴的儀式去說服別人相信 當我們覺得這樣的角色很可笑時 也諷刺到一些既定思維下的教義跟宗教產物
畢竟莊嚴跟荒謬只有一線之隔

4.主角的家:
悲劇人物般的主角 早上才被政府官僚通知說因為政府要蓋高速公路 需要拆除
並跟主角說 這個公告在一年前就發了 是你自己不注意

十二分鐘後 福貢星人為了蓋宇宙高速超空間公路把地球給炸了
福貢人這樣說 我們早在五十個地球年就通知你們了 是你們自己不注意的

影射:一種壟斷資訊 獨斷的官僚作風

5.深思:
宇宙兩大智者 自己造出來的電腦系統 命名為深思 然後又問了她這樣的問題
我想知道宇宙間萬物 一切的答案 這個答案必須簡單而明確 深思說這個問題很難叫他們750萬年後再來 等她們真的回來後.....她的答案是:42 forty-two
在一堆人民orz後 兩大智者再問了一次 這次深思自己再設計一個電腦幫他解決這個問題 而自己就看電視納涼去了

影射:最有智慧的智者 卻追求一種最唯物跟最簡單的答案當目標 其後否定了主角內心對於愛的感受 這種唯物觀也限制了我們的思維

6.兩顆核子飛彈:
因為啟動超空間航行 追逐總統太空船的兩個飛彈 一個變成鯨魚 一個變成花盆
栽 兩個飛彈變身後 都擁有了自我意識後迅速往地面掉落
鯨魚開始問 自己是誰 他後面的部份該叫什麼(他就叫它尾巴) 接著不斷為各個東西下定義 風 大地 雲 等他下的差不多後 就掉在地面上 砰~~

另外那盆花的台詞則是 喔 夠了 不 別再又一次 砰~~

影射:人從出生不斷給予萬物定義 等定義給差不多後 自己也掛了 另一盆花似乎帶點輪迴論的色彩 把一種人世辛辣跟心酸用很幽默的方式表達出來

7.星球製造公司:
地球其實是此公司的榮譽作品 其目的是兩位智者找不出終極之問題來問沉思 所以訂做一個當作實驗的星球 希望能藉助尋找此終極問題 而兩位智者的種族就是老鼠 MICE 幾億年來把地球當做實驗品 後來這兩位智者被主角反擊時失手扁死

這一段的畫面非常棒 帶動集體潛意識中對於嚮往廣闊宇宙的層面

感想:地球竟然有備份BACKUP 地球二號完成後 只下了啟動生命的指令 竟跟原地球一樣 一點不差 仔細揣摩後會發覺一種西式或英國的唯物色彩 彷彿一切的東西都有它固定的去處 由某類東西重新再RUN一遍 仍然會是相同命運


或許該這樣講吧 想看純粹搞笑跟科幻片的人 宜對此片再考慮
如果只是想嘗鮮 或讓腦細胞動一動的 這片倒是不錯的選擇

本片很棒的互動網站 裡面有二十個點讓大家去尋寶唷 (現在電影流行搞這套)
http://www.thefilmfactory.co.uk/hitchhikers
其中馬文的部份可以丟問題問他唷
http://www.thefilmfactory.co.uk/hitchhikers/global/index.html?countryID=§ion=&datastr=&
相關文章 http://www.thinkerstar.com/sci-fi/dna-42.html

主題：逾越犬儒做自己──《霍爾的移動城堡》

　　宮崎駿動畫電影《霍爾的移動城堡》（????動?城，2004）雖由英國小說改編而成，但主題延續宮崎駿前原作《神隱少女》(2001)，仍然搬演著一位少女努力做自己的主題。只不過，相對於《神隱少女》中千尋乃是幫助自己與他人苦苦尋回自我記憶而做自己，《霍爾的移動城堡》中蘇菲的情況則複雜得多。

　　《神隱少女》中，變成豬的人一概無知而無法自主，必須藉由同樣喪失部份記憶的女主角千尋的努力，才能被啟蒙，從而做自己。相對而言，本片女主角蘇菲透過觀察親友生活（妹妹放下已歿父親留下的帽子店而到蛋糕店任職、媽媽勇於追求第二春），其實非常清明地知道自己自主的可能與空間，只是她不要，也不願去想罷了。於是，只知道要守著父親的帽子店的她，雖然才18歲，卻已暮氣沉沉，毫無做自己的夢想與欲望；這點連她的妹妹都看不下去，不斷地提醒她要過讓自己快樂的生活。如此看來，相對於《神隱少女》女主角努力求知以獲啟蒙、做自己，《霍爾的移動城堡》其實是一個理性清明、已經啟蒙的犬儒如何不再犬儒的故事。

　　那麼，蘇菲要如何擺脫這種因循、平淡、卻又談不上快樂的自我封閉生活呢？按照劇情，與風流倜儻的霍爾的相遇似乎是導火線，但被荒野女巫下咒而變成90歲的老太婆，才是她真正走出帽子店故步自封生活的關鍵：外貌變了，她不得不離家出走。有意思的是，這個詛咒相當複雜，並非使人單純變老，而是讓人相貌隨心理變化而變化。果不其然，日後只要蘇菲積極一點、逾越本分一點（例如向霍爾示愛），身形相貌就會回復年輕；只要蘇菲故步自封（例如不敢接受霍爾的愛），身形相貌就會變回老太婆。亦即，蘇菲的蒼老相貌不過是心理上老氣的反映。然而，在蘇菲拋開一切本分、保守、因循習氣而展開真心話大冒險之後，不但霍爾取回自己的心，她的詛咒也完全破除而回復18歲女孩的樣貌，真是可喜可賀。

　　這麼說來，本片似乎是一部女性主義電影：本片難道不是描繪著一個受父權思想毒害甚深、守著已故父親遺產不放的少女，如何接續她媽媽、妹妹的自由腳步，慢慢走出父權體制牢籠而展翅飛往女權人生嗎？其次，本片似乎也是部意圖要人打破年齡迷思、大膽求愛的電影：透過蘇菲心理由老氣轉為年輕、身型由年輕轉為蒼老再轉為年輕，以及荒野女巫雖老卻仍夢想著愛情的角色刻劃，本片難道不是在警告年輕人不要暮氣沉沉的同時，也鼓勵著老年人即使年老亦可追求年輕人、活得青春自在？

　　不過，不管是「女權電影」，或是「意圖要人打破年齡迷思、大膽求愛的電影」，都不足以全面概括描繪《霍爾的移動城堡》。畢竟，女權若無自省，終究不免成為另一個暴力的、壓制的父權體制，例如莎莉曼夫人實權掌控下的國家，仍然強迫魔法師參戰、仍然進行血腥戰爭。其次，本片也未必暗示人們只要大膽求愛即可年輕化，荒野女巫緊抱霍爾的心臟卻足以誤事，就是一個反例。

　　也許只有「做自己」，才能概括蘊藏《霍爾的移動城堡》其中的千言萬語了。確實，這是一部關於做自己的電影：透過蘇菲的冒險故事，本片暗示著人們（即使看來蒼老醜陋）都應當勇於追尋自己想要的愛情與人生。不過，與《神隱少女》中亟待他人啟蒙的眾角色不同，蘇菲不需被啟蒙就足以知道自己有做自己的能力與空間卻不做自己，使得《霍爾的移動城堡》所描繪的做自己，增添了更為複雜的涵義：要能做自己，不能光靠啟蒙、知識（知道媽媽、妹妹都在尋找新生活，而我也可以），還必須破除自己對舊有令人安心的論述、狀態的莫名依戀（逾越帽子店、老婆婆、清潔婦的「本分」，勇敢向霍爾示愛），才能真正破除舊有論述的桎梏而走出自己的一片新天地。值得注意的是，這樣的做自己必然包含不斷批判與自省的成分：有自省，才不會傷害他人；有批判，才有不斷進步的空間。這些是掌握實權卻一心求戰的莎莉曼夫人、勇敢求愛卻可能害死霍爾的荒野女巫，都還沒辦法做到的事。

　　總而言之，除了求知以啟蒙，還得戰勝自己已啟蒙卻犬儒因循的心，並且不斷批判檢視自我，才能真正自主做自己。這就是《霍爾的移動城堡》所告訴我們的微言大義。


政小四　2005/2/14
〈逾越犬儒做自己──《霍爾的移動城堡》〉

http://www.wretch.cc/blog/s42006&article_id=1777338